гоняющий — перевод на английский
Варианты перевода слова «гоняющий»
гоняющий — другие примеры
У нас вся топь кишит Чёрными Русскими, гоняющими на катерах, чтобы перебить тут весь отряд!
We got a swamp full of Black Russians driving' boats to beat the band down here!
И я хотел его в своем мире, а не гоняющим по Вселенной со своим отцом.
And I wanted him in mine, not chasing through the universe with his father.
Когда люди смотрят на 22 взрослых ребенка, гоняющих мяч, они безнадежны.
When people sit on their asses watching 22 childish adults kicking a ball, we're screwed.
Пошли эти индийцы и пакистанцы, гоняющие по улицам в своих разваливающихся такси, источая специи, отравляющие мне день.
Fuck the sikhs and the pakistanis. Bombing down the avenues in decrepit cabs, Curry steaming out their pores, stinking up my day.
— Велосипедные курьеры, гоняющие против движения, пытающиеся сбить друг друга ради бесплатной текилы.
Bike messengers racing against traffic, trying to beat each other for free shots of tequila.
Показать ещё примеры...