гонка со временем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гонка со временем»
гонка со временем — race against time
— Мы двое друзей, пораженные заразой, и все что у нас есть — это мы, в гонке со временем!
We are two pals, afflicted with an illness and who only have each other in a race against time!
Тебе не выиграть гонку со временем!
You cannot win in a race against time.
Это гонка со временем, чтобы быстрее выйти в море.
It's a race against time to get out to sea.
Сейчас у тебя гонка со временем.
You're in a race against time right now.
advertisement
гонка со временем — другие примеры
Помните, прослушка на этот раз... превращается в гонки со временем.
Remember that with this wire everything is a race against the clock.
Гонка со временем.
But with out Medicine...