голые девки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голые девки»

голые девкиnaked girls

Там ничего нет, кроме голых девок, работающих в какой-то булочной в Копенгагене.
There is nothing in it except naked girls working in some bakery or something in Copenhagen.
И извини, что в этих грязных доках нет того гламура, к которому ты привык. Здесь нет ни наркоты, ни голых девок, трясущих задницей.
Now I'm sorry if this particular locale lacks the glamour you're accustomed to because there's no drugs, or naked girls shakin' their arses.
Я Джон Сноу, я мочил мертвяков и Куорена Полурукого, но я боюсь голых девок.
I'm Jon Snow. I've killed dead men and Qhorin Halfhand, but I'm scared of naked girls."
advertisement

голые девки — другие примеры

Потом вы меня подцепили, затащили в бар с голой девкой.
A moment later you led me to that sordid bar with that hussy of a waitress.
Сигареты... жевательная резинка... немного виски... Карты с голыми девками. Все что угодно.
Cigarettes chewing gum sipping whisky playing cards with naked ladies on them.
Он наверное даже преправы слизывает с голых девок.
I bet he measures his seasonings using a hooker's navel.
куклы Братц и календари с голыми девками.
"It sells rawl plugs, Murray Mints, Bratz dolls and topless calendars.
Голая девка, ты без трусов, продолжай
Naked drunk girl, free-balling, continue.
Показать ещё примеры...