голубые фишки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «голубые фишки»
голубые фишки — blue chip
Джордан, сколько ты получал с акций голубых фишек?
Jordan, what do you get from that Blue Chip stock?
Это «голубая фишка» по бросовой цене.
It's a blue chip at a bargain-basement price,
Только акции Голубых Фишек.
Blue Chip Stock's exclusively.
Шесть голубых фишек или шесть желтых фишек?
Six blue chips or six yellow chips?
Кевин, вы дадите мне одну акцию, на Голубых Фишках, например Кодак.
Kevin, you give me one shot here on the blue chips stock like Kodak.