голос репортёра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «голос репортёра»
голос репортёра — male newscaster
[Голос репортера ] Вэйл, штат Колорадо, Сегодня сгорел в пожаре самый популярный лыжный курорт страны.
[Male Newscaster] In Vail, Colorado, the nation's busiest ski resort was hit today by a fire.
[ Голос репортера ] Вы наверное слышали о «Фронте освобождения Земли»
[ Male Newscaster #2 ] You may have heard of the Earth Liberation Front.
[ Голос репортера ] Ф.О.З обвиняется... в более чем двух дюжинах случаях эко-терроризма, начиная с 1996 года.
[ Male Newscaster #3 ] The E.L.F. has claimed responsibility... for more than two dozen major acts of ecoterrorism since 1996...
[ Голос репортера ] Были организованны атаки на лесопилки, загоны диких лошадей и две скотобойни.
[ Male Newscaster #4 ] The fire bombings include attacks on lumber mills, wild horse corrals and two meatpacking plants.
[ Голос репортера ] До сих пор ни одно из дел не раскрыто, и власти признают, что им практически ничего не известно... о членах или лидерах организации.
[ Male Newscaster #5 ] So far, not one of the cases has ever been solved, and authorities acknowledge they know next to nothing... about the membership or the leadership of the organization.