голос ребёнка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «голос ребёнка»
голос ребёнка — voices of children
Голоса детей...
The voices of children...
Никто не сказал, что в конце усыпанного цветами переулка будут ужасные огни дома, пугающие голоса детей!
No-one said that, at the end of the flower-strewn lane, there were the hideous lights of home, the terrible voices of children!
(ГОЛОСА ДЕТЕЙ)
(VOICES OF CHILDREN)
Ты — голос детей революции.
You're the voice of the children of the revolution!
А родители пытаются перекричать внутренний голос ребёнка, который подсказывает правильный путь.
And the parents are trying to drown that inner voice in the child, that tells them the truth.