голос жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голос жизни»

голос жизниvoice of life

Она как, ну, ты просто собираешься и даешь голосу жизнь.
It's, like, um... you know, you just get to hang out And do voices for a living.
Пока мы слышим голос жизни только на одной планете, но впервые, как мы еще увидим, мы начали серьезный научный поиск космической фуги.
We've heard so far the voice of life on only a single world but for the first time, as we shall see we've begun a serious scientific search for the cosmic fugue.