голодный год — перевод на английский

голодный год — lean years

Наки Томпсона ждут семь голодных лет.
Nucky Thompson's about to hit seven years of lean.
Семь сытых лет И семь голодных лет.
Seven fat years and seven lean years.