головы зрителей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «головы зрителей»

головы зрителей — другие примеры

Нарисованный герой, проникающий в головы зрителей — он существует вне материи?
After all, is a character an existence which, using images as a catalyst and propagates itself inside the mind of the audience an existence without substance?
Если я просто... просто проношу ее над головами зрителей — никому она не нравится.
If I just... if I just move it over the heads of the crowd, no-one even likes it coming near them.