головой ударился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «головой ударился»
головой ударился — hit your head
Я им сказала что ты головой ударился... и ты бродячий идиот.
I told them you hit your head... and you are a wandering idiot.
Головой ударился или что?
Did you hit your head?
Ты головой ударилась...
You hit your head.
Ты головой ударился?
Did you hit your head?
Ты головой ударился, что ли?
Did you hit your head or something?
Показать ещё примеры для «hit your head»...
advertisement
головой ударился — bumped my head
Не, головой ударился когда с лошади падал.
I bumped my head falling off my horse.
Я вчера головой ударилась, и что-то стала всё забывать.
Well, I bumped my head yesterday and I keep forgetting stuff.
Ты головой ударился, зайка?
Oh, did you bump your head, poppet?
Что-то случилось с Мэком, головой ударился, наверное.
Something's happened to Mac. Must've bumped his head or something.
Ты наверное головой ударился, Ники, говоришь как идиот!
Did you get a bump on your head, Nicky, 'cause you're talking like an idiot!