голова мертвеца — перевод на английский

голова мертвеца — другие примеры

Не носи шляпу с головы мертвеца.
Don't wear no dead man's hat.
Бедный голый мертвец.
Poor naked dead guy.
С чего Глюк мог решить, что отрубленные головы мертвецов вернут ему хорошее расположение Вестис?
How could Glitch think that cutting the heads off dead bodies would get him back in good with the Westies?
А когда идет дождь, и вы не видите, куда ступаете, думаете, что достигли мелководья, и воды по щиколотку, а потом оказывается, что вы наступили на голову мертвеца.
And when it rains and you can't see where you're treading, and you think you've found some shallow water so you're not up to your waist and you realise you're standing on a dead man's face.
У меня голова мертвеца в моей заднице.
I've got a dead man's head up my ass.
Показать ещё примеры...