голова мальчика — перевод на английский

голова мальчика — naked boy

Гимнопедия, это танцы голых мальчиков на публичных фестивалях.
the dances performed by naked boys at public festivals.
— Я часто видела голых мальчиков.
— I've often seen boys naked.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ С ГОЛЫМ МАЛЬЧИКОМ
ADVENTURES WITH A NAKED BOY
advertisement

голова мальчика — boy's head

И цитируются пожелавшие остаться неизвестными девушки, одна из которых утверждает, что Дамиен пил кровь, а вторая говорит, что он угрожал отрезать голову мальчика и спрятать под крыльцом.
And then it goes on to quote two unnamed girls, one who said she's seen Damien drink blood. And another who said Damien threatened to cut off a boy's head off and put it on a doorstep.
Я поставлю голову мальчика рядом с головой его отца.
I will make the boy's head... a match with his father's.
advertisement

голова мальчика — другие примеры

Забиваете голову мальчику мерзостями вроде этой...
Filling a young lad's head with filth like that.
Почему головы мальчиков пахнут ОлдСпайсом?
Why do the boys' heads smell like Old Spice?
А мой — голый мальчик.
Mine was a boy with no clothes on.
Всего один намёк ребенку об этом, и этот договор утратит силу. А я устрою так, что твоя голова и голова мальчика окажутся на плахе.
Make even a hint of this to the child or anyone else and this agreement is void, and I will see your head and the head of the boy on the block!
На улицах я видела кучи голов... голову пекаря, который пек мне хлеб, голову мальчика, которого я излечила от лихорадки всего лишь три луны назад.
In the streets I saw piles of heads-— the head of the Baker who makes my bread, the head of a young boy that I had cured of fever just three moons past.
Показать ещё примеры...