голова всё ещё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голова всё ещё»

голова всё ещёhead's still

А теперь — ваша мотивация — вы снова в 2000-м году и ваша голова все еще на вашем теле.... ... Ивыхотитепиццуссыром .
Your motivation is you're back in 2000 and your head's still on your body and you want a cheese pizza.
— И моя голова все еще на месте?
— And my head's still on? — Yeah.
Слушай, ты должен быть благодарен Что твоя голова все еще на твоих плечах
You know, you should be thankful your head's still on your shoulders.
Нет, моя голова все еще гудит.
No, my head's still pounding.
Кроме того, что его голова все еще на месте.
Except his head's still here.
Показать ещё примеры для «head's still»...
advertisement

голова всё ещёhead is still

Этот субъект, 991560, был обезглавлен 4 дня назад, ночью, когда был в движущемся состоянии, и его голова всё ещё полностью функциональна.
This subject, 991560, was decapitated four days ago during the night while it was animate and the head still fully functioned.
Моя голова все еще болит.
My head still hurts.
В моей голове все еще звенит.
My head is still ringing.
Энжела, шарики ворвались внутрь, но твоя голова все еще целая.
Angela, the balls are rattling, but your head is still intact.
Голова все еще болит?
Is your head still hurting?
Показать ещё примеры для «head is still»...