голландский художник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голландский художник»

голландский художникdutch painter

Он хочет стать художником, голландским художником, никак не ниже Вермеера.
He wants to be a painter, a Dutch painter. In fact, the Dutch painter Vermeer, no less!
Раньше бьıл голландским художником, теперь я французский художник.
I used to be a Dutch painter. Now I'm a French painter.
Определённо оригинал... одного из выдающихся Голландских художников его времени.
Oh, definitely an original... by one of the preeminent Dutch painters of his time.
advertisement

голландский художникdutch artist

Голландские художники как правило были сначала подмастерьями, и документировали свою работу.
Dutch artists typically learnt by apprenticeship and they kept written records to prove their training.
Вермеер, о котором он говорит, это Ян Вермеер, голландский художник XVI века.
The Vermeer he's talking about is Johannes Vermeer, the Dutch artist from the 1600s.
advertisement

голландский художник — другие примеры

Картина великого голландского художника, предположительно, уничтоженная много веков назад.
Dutch old master, supposed to have been destroyed centuries ago.