голая спина — перевод на английский

голая спина — bare backs

Плети взрежут голую спину до костей, А твои дети будут оплакивать тебя... Когда их будут убивать на твоих глазах.
The whips will strip your back bare to the bone, and your children will cry for you... as they are slaughtered before your eyes.
Там на фаэтонах ездят, а одни такие с голыми спинами... а эти подают им руки и они прыгают.
There were people driving cars, and the women were with bare backs, and the men held their hands.
advertisement

голая спина — другие примеры

А теперь, друзья, станьте на голову спиной к стене.
And now, friends, stand on your head with your back against the wall.
Никто тогда не взглянет на невесту раз отец жениха объявится в платье с голой спиной.
Nobody will stare at the bride when the groom's father's wearing a backless dress.
Ее неровное дыхание на твоей шее, ее руки в масле на твоей голой спине.
Her heavy breath on your neck, her oiled-up hands all over your naked back.