год тигра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «год тигра»

год тиграyear of the tiger

Я родилась в год тигра.
I was born in the Year of the Tiger.
Дедушка родился в год Тигра.
Grandpa was born in the year of the tiger.
Начат в Год Тигра.
Started the year of the Tiger.
advertisement

год тигра — другие примеры

Мать начала его рожать в год коровы (Уши), но на свет он вылез уже в году тигра (Тора).
His ma began labor in the year of the cow, Ushi, but he bounced out in the new year of the tiger, Tora. Talk about ringing in the New Year with a plague.