годовой абонемент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «годовой абонемент»

годовой абонементseason tickets

Она купила годовой абонемент Янки, чтобы увидеть все его игры!
She bought Yankees season tickets to watch him play!
У моего мужа годовой абонемент.
My husband has season tickets.
advertisement

годовой абонементyear-long membership

Спасибо. Годовой абонемент на занятия бикрам-йогой получает...
The year-long membership to Scranton Bikram Yoga is...
На самом деле, он подписался на годовой абонемент.
Actually, he signed up for a year-long membership.
advertisement

годовой абонемент — другие примеры

Вам годовой абонемент или по гостевому тарифу?
Do you want an annual subscription or a visitor's pass?
И незачем было брать годовой абонемент. К тому же, я вижу, что вы пили.
Plus a one-year subscription and a bottle of champagne!
Ну, простите, что наше маленькое расследование лишит сэра мать-его-Хенрингтона Годового абонемента в частный элитный клуб!
Forgive me if our little investigation costs Sir Henrington Arse-Twat a year's subscription to his private members' club!
Существует клетка, Марлоу клетка, сделанная из мускулов и стали, которая защищает мое сердце я впустил тебя в эту клетку я дал тебе годовой абонемент на фестиваль света, который происходит у меня в грудной полости
There is a cage, Marlowe... a cage made of brawn and steel that protects my heart. I welcomed you inside that cage, I offer you a season pass to the festival of light that happens in my chest cavity.
Годовой абонемент.
Super-saver all the same.
Показать ещё примеры...