гогочущий — перевод на английский

Варианты перевода слова «гогочущий»

гогочущий — другие примеры

Только перестаньте вести себя, как стая гогочущих гиен!
If you'll just stop behaving like a pack of laughing hyenas!
Что заставляет его агентов чувствовать себя стаей гогочущих монахов, ожидающих белый дым из трубы в Ватикане.
Which left his agents feeling like a gaggle of nuns waiting on white smoke from the Vatican chimney.