говорящая голова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорящая голова»
говорящая голова — talking head
Все сводится к тмоу что, эти идиоты которые читают новости, эти говорящие головы балаболят по телевизору и дают эту информацию которая не исходит ни от одного эксперта.
What happens is that these retarded idiots that give us the news, these talking heads that babble on T.V. give us this rhetoric that comes from not one single expert.
Другие миры, плотоядные черепа, говорящие головы.
Other worlds, carnivorous skulls, talking heads.
Вы больше не просто эксперты, говорящие головы.
You are no longer just pundits, talking heads.
И ни один из экспертов или лидеров, или «говорящих голов» не имел понятия, что это произойдёт.
And none of the experts or leaders or talking heads had a clue it was coming.
ГОВОРЯЩИЕ ГОЛОВЫ
talking HEADS
Показать ещё примеры для «talking head»...