говорят другое — перевод на английский

говорят другое — says to the other

Я только хочу тебе напомнить что мы говорили друг другу, что мы обещали друг другу.

I just want you to remember what we said, what we promised each other.

Это когда одна половина Парижа говорит другой:

That's when one half of Paris says to the other half:

Вам не говорят другие женщины

Do other women say to you,

Если хотите, мы можем пойти за общий столик, чтобы нам не пришлось говорить друг с другом.

If you like, I'll sit with you at the dinner table, so we won't have to talk to each other?

Я знаю лишь, что следует судить о людях по тому, что ты сам знаешь о них, а не по тому, что о них говорят другие.

I only know that you have to judge people by what you find them to be and not by what other people say they are.