говорю себе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорю себе»
говорю себе — say to myself
Тогда я говорю себе: "Кто же, по-твоему, ее достоин?
Then I say to myself, "Well, who is entitled to her?
Я говорю себе:
And I say to myself,
Ия говорю себе: «Нет.»
Then I say to myself, «No.»
Тогда я говорю себе:
Then I say to myself,
Я никогда не любуюсь им, но говорю себе:
I NEVER LOOK AT IT, BUT I SAY TO MYSELF,
Показать ещё примеры для «say to myself»...