говори мне заткнуться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «говори мне заткнуться»

говори мне заткнутьсяtell me to shut up

Когда я была ребенком, Ингрид посреди ночи стучала мне в стену и говорила мне заткнуться.
When I was a kid, Ingrid used to bang on the wall in the middle of the night and tell me to shut up.
Не говори мне заткнуться перед всеми этими людьми.
Don't tell me to shut up in front of these people.
— Не смей говорить мне заткнуться!
Be quiet! — Don't tell me to shut up!
— Не говори мне заткнуться!
— Don't tell me to shut up!
Не говори мне заткнуться.
Don't tell me to shut up.
Показать ещё примеры для «tell me to shut up»...