говори дурно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говори дурно»
говори дурно — speak ill
Не хочу говорить дурно о покойном, Ваша Милость.
I would not speak ill of the dead, Your Grace.
Не говори дурно о его людях.
Don't speak ill of strongmen.
— Я не говорю дурно о детях...
— I'm not one to speak ill of the children...
— Не говори дурно о покойном. — Дурно?
"Don't speak ill of the dead." "Ill"?
Не говори дурное о живых, особенно перед их отпрысками!
Speak no ill o' the living, 'specially 'fore their own flesh 'n blood!
Показать ещё примеры для «speak ill»...