говорить по существу — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «говорить по существу»

«Говорить по существу» на английский язык переводится как «get to the point» или «cut to the chase».

Варианты перевода словосочетания «говорить по существу»

говорить по существу — другие примеры

— Я предпочитаю, чтобы вы говорили по существу.
I wish you'd talk sense.
Мы никогда не говорим по существу...
To the point that we never talk
Не нужно долгих объяснений, говори по существу.
Don't make any long explanations and just get to the point.
И, говоря по существу, мать позвонила Вам первому.
And for all intents and purposes, you were the mother's first call.
Говоря по существу, намечается взрыв, будьте начеку.
And basically saying this is going to explode, on your watch.
Показать ещё примеры...