говорить красноречиво — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «говорить красноречиво»

говорить красноречивоspoken more eloquently

Моя собака говорит красноречивее тебя.
My dog speaks more eloquently than thee
Я бы хотел научиться говорить красноречиво, но...
I wish I could have spoken more eloquently, but...
advertisement

говорить красноречиво — другие примеры

Как и я. Я должен признать, что у меня было несколько волнующих моментов, когда говорил красноречивый окружной прокурор.
I must admit I had a few anxious moments under the spell of the district attorney's brilliant eloquence.
Иногда глаза человека говорят красноречивее всяких слов.
The eyes are so telling.
Официальные печатные строки завещания Мастерсона говорили красноречивее, чем он сам мог сказать при жизни.
# I was so lonely and so blue... # MATURE JENNY: 'The typed formal lines of the Master's will, 'spoke with greater eloquence than he could do in life.