говорить впустую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «говорить впустую»

говорить впустую — другие примеры

Зачем говорить впустую.
Why say wasted.
Я признателен ему, но не хочу, чтобы он говорил впустую.
I am grateful to him, but I do not want him to speak in vain.
Или я всё говорю впустую!
And my words have no use!
Так говорят? Ты говоришь впустую, а матерь Божья слушает!
Blathering nonsense while the Virgin is listening!
Ты говоришь впустую.
You're wasting your breath.