говорил своему сыну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «говорил своему сыну»

говорил своему сынуtold your son

Как я говорил своему сыну, когда он занял моё место, берись за всё, что хочешь сделать, но сделай всё сам и по-своему.
As I told my son when he took over for me, take what you can, then make the job your own.
— Лейтенант Роллинс, я говорила своему сыну, что действительно не нуждаюсь чтобы кто то приглядывал за мной.
Lieutenant Rollins, I told my son I didn't really need anyone to look out for me.
По крайней мере, это то, что ты всегда говорил своему сыну.
At least, that's what you always told your son.
Ты никогда не говорил своему сыну что любишь его?
You've never told your son that you love him?
А в суде вся округа узнает, что вы говорили своему сыну застрелить мою внучку. И это только начало.
And at trial, everyone in the tri-state area finds out that you told your son to shoot my granddaughter, and that will be just the beginning.
Показать ещё примеры для «told your son»...