говорила мне имя — перевод на английский

говорила мне имя — told me a name

Говори мне имена детей, Чэд.
You tell me the name of that kid, Chad.
Она никогда не говорила мне имя отца, а я не хотел знать.
She never told me the name of the father, and I didn't want to know.
Она никогда не говорила мне имя, но я думаю, что она спала с кем-то на работе.
She never told me a name, but I think she was sleeping with somebody at work.
advertisement

говорила мне имя — другие примеры

Если ты не хочешь говорить мне имя... Если не хочешь выдвигать обвинения этому парню... Если ты не уверена, что сможешь выдвинуть обвинения... то есть только один выход.
If you can't give me a name... if you don't want to press charges against this boy... if you're not even sure you can press charges... then there really is only one option.