гнуть пальцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гнуть пальцы»

гнуть пальцы — другие примеры

Китаец слишком гнет пальцы.
And China-Man, he thinks he's hot stuff.
А теперь краснокожая девочка убита на земле бледнолицых, которая изначально должна была принадлежать этому народу, а ты... ты не понимаешь, насколько нагло было с твоей стороны явиться сюда и гнуть пальцы?
And now a red girl has been killed on white man's land that should have rightfully belonged to her people to begin with and you... you don't see the audacity it takes for you to turn up here pointing fingers?