гнусное преступление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гнусное преступление»

гнусное преступлениеheinous crime

Если отбросить гиперболы Это — гнусное преступление и должно быть расследовано.
Hyperbole aside this is a heinous crime that requires swift resolution.
Это гнусное преступление!
That is a heinous crime !
Подозреваю, что я принял участие в гнусном преступлении.
I suspect that I took part in a heinous crime.
И обещаю, даю вам слово, я разберусь в этом гнусном преступлении, и защищу вас...
And I promise you, I give you my word, I will solve this heinous crime, and I will protect your person...
Трагическая смерть четырех человек тем ранним утром — гнусное преступление, и мне жаль, что истинный преступник уже не сможет получить по заслугам.
The deaths of four people in the early hours of that tragic day are a heinous crime, and I wish the true criminal could receive just punishment. But that can never happen.
Показать ещё примеры для «heinous crime»...