гнев божий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гнев божий»
гнев божий — wrath of god
Забери свои чёрные когти от этой невинной души, со страхом гнева божьего!
Take your black claws from that little soul of yours, with the fear of the wrath of god!
Дрожи от страха, перед гневом Божьим!
Tremble with fear before the wrath of god!
И этот гнев Божий хочет, чтобы Говарда Била уволили!
And the wrath of God wants Howard Beale fired!
Ты знаешь, что вызывает гнев Божий?
What causes the wrath of God?
Гнев Божий...
The wrath of God...
Показать ещё примеры для «wrath of god»...
advertisement
гнев божий — god's wrath
Видят только гнев Божий и ярость.
They think it's about God's wrath and anger.
Наводнения, главные ветхозаветные свидетельства гнева божьего, вызваны климатическими колебаниями.
Floods, the ultimate sign of God's wrath in the Old Testament, are caused by fluctuations in climate.
Выпустить гнев Божий на всех нас.
Release God's wrath on all of us.
Гнев божий еще ни разу не сходил до архангела.
God's wrath has never been unleashed on an archangel.
Я принёс гнев божий в собственную семью, порезал своего сына.
I brought God's wrath down on my own family, and I stabbed my own son.
Показать ещё примеры для «god's wrath»...