глупые сплетни — перевод на английский

глупые сплетни — stupid rumor

Наверное, судачат о глупой сплетне.
It's probably that stupid rumor.
Росс слышал глупую сплетню .что больница закрывается, а сейчас, очевидно, у него приступ паники.
Ross heard a stupid rumor that the hospital is shutting down, and now he's apparently having a breakdown.
advertisement

глупые сплетни — другие примеры

Надеюсь, вы не слушаете глупых сплетен.
Surely you haven't listened to idle gossip.
Никто не верит этой глупой сплетне.
No one believes this foul gossip.
Илай, мы не можем верить каждой глупой сплетни.
Eli, we can't listen to every stupid piece of gossip.
Скажи еще, что это еще одна глупая сплетня.
Tell me that's just another sly rumour.
Это не о новых глупых сплетнях, так ведь?
Oh, this isn't about more silly rumors, is it?