глупая выдумка — перевод на английский

глупая выдумка — другие примеры

— Глупые выдумки.
— Quite fantastic.
Наверное, сегодня ночь глупых выдумок.
I guess tonight's everybody's fool-of-shit night.
У местных все те же глупые выдумки
The villagers, they still have the same wild ideas.
Ты прямо как маленький ребёнок, который никого не слушается, ..а только носится со своими глупыми выдумками.
You're like a little child who no one can put on the right direction, with only stupid ideas.
Это очередная глупая выдумка Одри, вроде когда она решила сделать компост, и у нас было ведро с червями, месяц стоявшее на кухонном столе.
It's just another of those stupid ideas that Audrey latches onto, like when she decided to compost and we had a bucket of worms sitting on the counter for a month.