глубь сцены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубь сцены»

глубь сценыupstage

Когда ты убежала в глубь сцены и обернулась.
When you ran upstage and tossed your head back.
Джентльмены -в глубь сцены, леди -к краю...
Gentlemen upstage Ladies downstage
Джентльмены -в глубь сцены, леди -к краю!
Gentlemen upstage Ladies downstage