глубочайшее почтение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубочайшее почтение»

глубочайшее почтение — другие примеры

Пожалуйста, передайте ей, что я с глубочайшим почтением прошу уделить мне несколько минут своего времени.
Please tell her... that I am respectfully requesting a moment of her time.
Я говорю это в знак глубочайшего почтения перед истинной красотой. Ты самая клевая чувиха во всей Германии!
I say that with all due respect and humility in the face of beauty.
Позвольте, сударыня, выразить вам мое глубочайшее почтение...
Allow me to pay you my most humble respects.
С глубочайшим почтением.
My deepest respect.
Итак, с чувством глубочайшего почтения, я объявляю благодарность за проявленный героизм во время исполнения служебных обязанностей.
And so it is with great honor I present this commendation for heroism in the line of duty.
Показать ещё примеры...