глубоко задеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубоко задеть»

глубоко задеть — другие примеры

Мэрианну это, очевидно, глубоко задело.
Marianne was clearly profoundly depressed.
Я заметил, что оно позабавило вас и глубоко задело Джейн.
It seemed to give you entertainment and was very distressing to Jane.