глубокое изучение — перевод на английский

«Глубокое изучение» на английский язык переводится как «in-depth study» или «thorough study».

глубокое изучение — другие примеры

Ёто заблуждение основано на глубоком изучении детективных романов.
This misconception is based on a thorough study of detective novels.
И если ты заинтересован в более глубоком изучении этих вопросов я могу порекомендовать тебе человека, который с радостью их обсудит.
Now, if you'd be interested in exploring those issues further, I can recommend someone who would be glad to talk with you.
Мы предполагаем, что это чистой воды отклонение... и если картина повторится в следующем месяце... то потребуется более глубокое изучение причин, в противном случае...
Our feeling is that it's genuinely an aberration and if it repeats itself next month then it bears closer examination, otherwise...
Но более глубокое изучение отчетов показывает, что первое убийство, перерезанное горло, было совершено кем-то, кто знает анатомию.
But a more in-depth review of the reports indicates that the first murder, a laceration across the neck, was done by someone with a knowledge of anatomy.