глубокие шрамы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глубокие шрамы»
глубокие шрамы — scar
Наверное, на спине остался глубокий шрам.
It must have left quite a large scar on your back.
Скажем, в детстве вас укусила змея, потом вы это забыли, но этот случай оставил глубокий шрам в нежной душе ребенка.
Look, a snake bites you when you' re small and you forget, but the trauma leaves a scar on your soul.
.. это оставило бы в её душе глубокие шрамы.
..it would scar her.
Старик, глубокие шрамы, оставленные его хозяином, покрывали его плоть.
A man long of years, the scars of his master etched deep upon flesh.
покрывали глубокие шрамы, оставленные хозяином.
With scars of his master etched upon flesh.
Показать ещё примеры для «scar»...