глубокие корни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубокие корни»

глубокие корниdeep roots

Это явление имеет глубокие корни.
The phenomenon has deep roots...
Здесь наши глубокие корни.
We have deep roots here.
У вашей семьи глубокие корни, Адалинда Шейд.
Your family has deep roots here, Adalind Schade.
Мы пустили глубокие корни здесь.
We have deep roots here in Kyoto.
Ведь высокое древо семьи с глубокими корнями и обильными широкими ветвями — наилучший гарант успешности в жизни.
And a tall family tree, planted with deep roots, blessed with wide, plentiful branches, is the best guarantor of a successful life.
Показать ещё примеры для «deep roots»...