глубокая боль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубокая боль»

глубокая больdeep pain

Например, когда я узнал о смерти своей матери, я испытал очень глубокую боль.
For example, one day... I remember when I received the news of my mother's death, I felt very deep pain.
Хайд, я понимаю, в тебе говорит глубокая, глубокая боль.
Hyde, I know that's just coming from a place of deep, deep pain.
Она знает, у вас есть более глубокая боль.
It knows you have a deeper pain.
Настолько глубокая боль, что мой живот и мое сердце дрожали — — Мне было холодно.
A pain so deep that my belly and my heart shivered and kept me cold.
advertisement

глубокая боль — другие примеры

Мы все понимаем глубокую боль родственников и разделяем ее с ними.
We understand the family's terrible grief and share it with them.
С глубокой болью и стыдом я беру слово, чтобы обратиться к вам.
Of course. With true shame and profound agony,
Есть моменты, когда испытываешь глубокую боль. Это не только новости, но и события,
There are moments of grief... not only about news but also about events
Но глубокая боль между моими сладкими бедрами все компенсирует.
It's worth it to get a deep burn in my sweet thighs.