глубину океана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубину океана»

глубину океанаdepths of the ocean

Спуститься на одноместном батискафе в тёмные глубины океана.
I want to take a one-man sub to the lowest depths of the ocean.
Как моя семья сможет услышать мой зов из могучих глубин океана?
How will I get my family to hear my call From the mighty depths of the ocean?
Дождь, ветер, мы разделяемся, похоже на идеальную возможность для злобного морского зверя вынырнуть из глубин океана и схватить нас.
Rain, wind, all of us splitting up, sounds like the perfect opportunity for a rogue sea beast to leap from the depths of the ocean and pick us off.
Прежде, чем стать такой сильной и могучей, ты потратила много лет в глубине океана, избегая сетей траулеров, уклоняясь от копья рыбака...
To become so strong and mighty, you spent many years in the depths of the ocean, avoiding the nets of the trawlers, dodging the fisherman's spear...
Сброшен в глубины океана своим неблагодарным сопляком-сыном.
Banished to the ocean depths by your ungrateful snot of a son.
Показать ещё примеры для «depths of the ocean»...
advertisement

глубину океанаocean is

Но, отвечая на твой вопрос, глубина океана — 9.5 км.
But in answer to your question, the ocean is six miles deep.
Глубина океана 9,5 км, так?
The ocean is six miles deep, isn't it?
Глубина океана — 9,5 км. — Отлично. перевел NIKITAHURYN
The ocean is six miles deep.
Куда бы мы ни посмотрели: на землю или в глубины океана, мы всюду увидим множество самых удивительных форм.
Everywhere you look, on land or in the ocean, there are extraordinary examples of the lengths living things go to to stay alive.
И даже во чреве кита, в недостижимых глубинах океана,
And even out of the belly of hell... grounded upon the ocean's utmost bones...
Показать ещё примеры для «ocean is»...