глубина сцены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубина сцены»

глубина сценыupstage

Из глубины сцены слева.
Emily: Upstage left.
Приглушите мониторы подзвучки, когда она уходит в глубину сцены.
Dial down her monitors a point when she turns upstage.
Выход из глубины сцены.
You need to be upstage.
advertisement

глубина сцены — другие примеры

Но это была речь на две страницы, мой Меркуцио стоял в глубине сцены целых две страницы!
It was a two page speech. I was upstaging mercutio for two pages!