глаза цвета — перевод на английский

глаза цвета — eyes like

Бедный и идеальный. С глазами цвета моря после шторма.

Poor and perfect with eyes like the sea after a storm.

Девочка с глазами цвета пустыни

A young girl with eyes like the desert

У тебя глаза цвета ореха!

Your eyes are hazel.

Каждое утро перед зеркалом я надуваю свои пухлые губки, гляжу в свои глаза цвета яблочного сока, и я такой:

Every morning in the mirror, I purse my pillow lips up and stare into my apple juice eyes, and I be like,

Глаза цвета яблочного сока?

«Apple juice eyes»?

Дети с глазами цвета моря.

Babies with eyes color of the sea.

И глаза цвета дождя.

And with eyes the color of rain.

Она — хохотунья, с кожей янтарного цвета,.. ...глаза цвета ореха.

«She laughs, she has amber skin, hazel eyes.»

...стоит тут с модной прической и глазами цвета лазурного неба...

You and your pretty hair and your blue eyes shining like the sky, huh?

Твои глаза цвета джина!

Oh don!

Oн пахнет солодкой и старыми книгами, успела подумать она, и слёзы потекли из её глаз цвета грязной лужи.

He smelt like liquorice and old books, she thought to herself, as tears rolled from her eyes the colour of muddy puddles.

Я цепенею от этих впавших глаз цвета грязи...

I'm entranced by those mud-colored eyes, Set back in... That skin.

Показать ещё примеры...