глаза открылись — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глаза открылись»
глаза открылись — eyes have been opened
И внезапно наши глаза открылись, увидев почти безграничные возможности.
Suddenly, our eyes have been opened to the infinite possibilities.
У меня глаза открылись.
My eyes have been opened.
— И... должна сказать, мои глаза открылись.
— And? And I must say my eyes have been opened rather.
Мои глаза открылись и у меня в душе мир, которого никогда не было раньше.
(female #3) My eyes have been opened and I have a peace thatl have never had before.
Тогда его глаза открылись.
Then his eyes opened.
Показать ещё примеры для «eyes have been opened»...