глаза загорелись — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «глаза загорелись»
«Глаза загорелись» на английский язык переводится как «eyes lit up».
Варианты перевода словосочетания «глаза загорелись»
глаза загорелись — eyes lit up
И его глаза загорелись.
And his eyes lit up.
У него глаза загорелись, когда я её упомянула.
His eyes lit up when I mentioned her.
Вот когда его глаза загорелись.
That's when his eyes lit up.
когда она увидела его лицо на фото, ее глаза загорелись и она сказала, что запомнила тату на его шее.
when she saw his face in the photo array, her eyes lit up, and she said she remembered the tattoo on his neck.
Когда ты меня увидела, у тебя прямо глаза загорелись. Мне это нравится.
Your eyes lit up the minute you saw me.