гладкость — перевод на английский

«Гладкость» на английский язык переводится как «smoothness».

гладкость — smooth

До гладкости.

To smooth.

Я уже принял душ, с кондиционером для волос, для гладкости и здорового блеска.

I've already showered, with conditioner, for a smooth and healthy shine.

Пусть шуба сползает. Покажи гладкость кожи.

let the coat slide down, and show me how smooth your skin is.

Для гладкости отъезд изобразим служебным назначеньем, давно решенным.

To bear all smooth and even, this sudden sending him away must seem deliberate cause.

Только так я добиваюсь нужной мне гладкости.

It's how I get the smoothness I demand.

Нет, он носит очень дешёвые брюки и, насколько я понимаю, они его натёрли до гладкости.

No, he wears really cheap pants and as far as I can tell, he's been chafed smooth.

Пилить до гладкости.

Just... ridging to smooth.

Немного подпилим для гладкости.

And we'll use the rasp to smooth out the bridge.

Показать ещё примеры...