главный парус — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «главный парус»
главный парус — main
Он хотел сделать так, чтобы ветер не дул в главный парус.
Not when you got the squares up. He was trying to spill out the air from the main.
Крыс,расправляй главный парус
Rat! Rig the main yard to the fors'le!
advertisement
главный парус — main sail
А крылья были главными парусами.
And these two would be the main sail.
Поднять главный парус!
Raise the main sail!
advertisement
главный парус — hoist the mainsail
Поднять главный парус, мистер Эрроу.
Hoist the mainsail, Mr Arrow.
Поднять главный парус, мистер Дюжон.
Hoist the mainsail, Mr Dujon.
advertisement
главный парус — mainsail
Поднять главный парус.
Hoist the mainsail!
Поднять главный парус!
Hoist the mainsail!
главный парус — другие примеры
— Главный парус стоит по курсу, мистер Эрроу.
— Headsails and courses, Mr. Arrow.
— Главный парус стоит по курсу
— Headsails and courses there.
Прибери главный парус!
— Would you trim the main, please?
Опустите главные паруса!
That wretched boy will be but a notch in me scabbard.
— Как главный парус на лодке.
— Like the headsail on a boat.
Показать ещё примеры...