главный недостаток — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главный недостаток»

главный недостатокbiggest flaw

Мой главный недостаток.
My biggest flaw.
Как думаешь, что Холт считает моим главным недостатком. Какая разница, что думает Холт?
What would you say Holt thinks my biggest flaw is?
— Но твой главный недостаток в том, что ты не умеешь избавляться от своих тайных списков.
But your biggest flaw is... You suck at throwing away your secret lists.
Но он прав. Мой самый главный недостаток в том, что я слишком переживаю о том, что вы обо мне думаете.
My biggest flaw is that I care too much what you think of me.
Так каков твой главный недостаток?
So what's your biggest flaw?
Показать ещё примеры для «biggest flaw»...