главный идеолог — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главный идеолог»

главный идеолог — другие примеры

Главный идеолог этой идеи — Профессор Карлос Френк.
A key architect of this idea is Professor Carlos Frenk.
Когда Элиззер Бен-Йехуда, главный идеолог возрождения иврита, начал здесь преподавать, Палестина всё ещё была частью Оттоманской империи, и его ученики были одеты так же, как эти дети сегодня.
'When Eliezer Ben-Yehuda, the prime force behind the revival of Hebrew, 'began to teach here, Palestine was still part of the Ottoman Empire 'and his students would have been dressed as these children have today.
Эйхман, главный идеолог Холокоста, ответственный за депортацию и убийство миллионов евреев, после Второй Мировой сбежал в Аргентину.
Eichmann, architect of the Holocaust, responsible for the deportation and murder of millions of Jews, escaped to Argentina after World War II.
И Доктор Маки был главным идеологом процесса.
Dr. Maki was the main figure.
ПРИЗРАЧНАЯ КРАСОТА нашему главному идеологу и вдохновителю, нашему бунтарю отдела брендирования, гуру, вселяющему ужас всем на Мэдисон-авеню.
The rebel command of brand. He's the guru who terrifies Madison Avenue.