главный аргумент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главный аргумент»

главный аргументargument

Если здоровье — это твой главный аргумент, то я бы выбирала фильтрованную святую воду.
All I'm saying is that if health is your argument, I would pick filtered over holy.
Теперь я нашел свой главный аргумент!
Now I'm starting to get my argument!
advertisement

главный аргумент — другие примеры

Главным аргументом против Округов Спасения была их переполненность.
A main complaint against the Sanctuary Districts was overcrowding.
И это, кстати, один из главных аргументов против призыва геев в армию.
And that's actually one of the major arguments against letting gay men into the army.
Если вы помните, главный аргумент сторонников 35-часовой рабочей недели был таким, что есть определенное количество работы и было бы лучше, если бы мы работали меньше и распределили работу среди большего числа людей.
The main argument, remember, supporters the week of 35 hours work that was available was limited . It was therefore necessary that we work less to improve its allocation.
Главным аргументом Ренквиста было право на самоопределение, право пациента решать.
The whole thrust of Rehnquist's opinion was autonomy... the patient's right to decide.
Я хочу сказать, что исключительность этого ножа была главным аргументом обвинения.
I wanted to say it, that for this knife the charge was his individuality fõ his argument.
Показать ещё примеры...